27
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 1:
Line 1: − + − {{Translation in Progress}} Line 120:
Line 119: − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
Development Team/Jhbuild/lang-es (view source)
Revision as of 01:19, 28 March 2010
, 01:19, 28 March 2010Sección "Construir una versión específica de Sugar" añadida
{{Translation
{{Translation
| lang = es
| lang = es
| source = Development Team/jhbuild
| source = Development Team/Jhbuild
| version = 27498}}
| version = 27498}}
{{ Translated text | Sugar-jhbuild will automatically download the latest of Sugar's dependencies as well as Sugar itself directly from their source repositories, rather than relying on source packages that may have become stale. Below are generic instructions on how to use jhbuild to get up and running with Sugar. | display = None }}
{{ Translated text | Sugar-jhbuild will automatically download the latest of Sugar's dependencies as well as Sugar itself directly from their source repositories, rather than relying on source packages that may have become stale. Below are generic instructions on how to use jhbuild to get up and running with Sugar. | display = None }}
Verá salida de depuración apareciendo en Terminal.
Verá salida de depuración apareciendo en Terminal.
{{anchor|Configure the mode and resolution of Sugar}}
{{ Anchor | Building specific version of Sugar }}
{{ Translated text |
To build a specific version of Sugar do the following:
* Open ''sugar.jhbuildrc'' and find line:
<pre>modulesets = 'sugar'</pre>
* Set this to:
<pre>modulesets = 'sugar-0.86'</pre>
customizing the latter to your specific needs.
* <code>./sugar-jhbuild</code>
=== Suggestions ===
* Copy all your sugar-jhbuild to sugar-jhbuild-0.84 (for example) or check the repositories out again.
* <pre>rm -r install/</pre>
* Don't forget to delete or modify ''.jhbuildrc'' after building the specific version of Sugar if you still want to receive the latest updates from the repositories, '''OR'''
* Create another user. }}
Para construir una versión específica de Sugar haz lo siguiente:
== Construir una versión específica de Sugar ==
* Abrí ''sugar.jhbuildrc'' y busca la línea empezando con:
<pre>modulesets = 'sugar'</pre>
* Cambiar esto a:
<pre>modulesets = 'sugar-0.86'</pre>
personalizando la versión de Sugar.
* Construir Sugar y sus dependencias: <code>./sugar-jhbuild</code>
=== Sugerencias ===
* Hacer una copia de ''sugar-jhbuild/'', llamando el la nueva carpeta ''sugar-jhbuild-0.84'', por ejemplo o obtener todos las dependencias otra vez.
* <pre>rm -r sugar-jhbuild/install/</pre>
* No olvidarse de borrar o modificar ''.jhbuildrc'' despues de construir la versión específica de Sugar para obtener todavía las actualizaciones más recientes de sugar-jhbuild O
* Crear otro usuario.
== Configurar el modo y la resolución de Sugar ==
== Configurar el modo y la resolución de Sugar ==