Activities/hMouse - Revision history

Rodripf at 14:55, 13 June 2011

2011-06-13T14:55:38Z

← Older revision		Revision as of 10:55, 13 June 2011
Line 65:		Line 65:
	You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.		You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

			==References==
	<references/>		<references/>

Rodripf at 14:55, 13 June 2011

2011-06-13T14:55:07Z

@@ Line 10: / Line 10: @@
 The h of hMouse comes from the English word 'head', but should be pronounced in Spanish, and 'Mouse' in English.
 ===Usage===
@@ Line 21: / Line 57: @@
 ==Licencia==
-Copyright (C) 2011 Departamento de Ingeniería, Fundación Teletón, Montevideo, Uruguay
+This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version.
-    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU General Public License for more details.
-    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-    You should have received a copy of the GNU General Public License
+<references/>

Rodripf at 12:52, 9 June 2011

2011-06-09T12:52:53Z

← Older revision		Revision as of 08:52, 9 June 2011
Line 2:		Line 2:
	[[Category:Activities\|hMouse]]</noinclude>		[[Category:Activities\|hMouse]]</noinclude>

	:''This is [[:Category:Translation in Progress\| in the process of being translated.]]'' For the latest documentation, please refer to the Spanish version.		:''This is [[:Category:Translation in Progress\| in the process of being translated.]]'' For the latest documentation, please refer to the [[Activities/hMouse/lang-es\|Spanish]] version.
	[[Category:Translation in Progress]]<noinclude>		[[Category:Translation in Progress]]<noinclude>

Rodripf at 12:52, 9 June 2011

2011-06-09T12:52:22Z

← Older revision		Revision as of 08:52, 9 June 2011
Line 2:		Line 2:
	[[Category:Activities\|hMouse]]</noinclude>		[[Category:Activities\|hMouse]]</noinclude>

	:''This is [[:Category:Translation in Progress\| in the process of being translated.]]''		:''This is [[:Category:Translation in Progress\| in the process of being translated.]]'' For the latest documentation, please refer to the Spanish version.
	[[Category:Translation in Progress]]<noinclude>		[[Category:Translation in Progress]]<noinclude>

Rodripf at 15:03, 15 April 2011

2011-04-15T15:03:05Z

← Older revision		Revision as of 11:03, 15 April 2011
Line 1:		Line 1:
	<noinclude>{{Translations \| [[Activities/hMouse\|english]] \| [[Activities/hMouse/lang-es\|español]] \|}}{{TOCright}}		<noinclude>{{Translations \| [[Activities/hMouse\|english]] \| [[Activities/hMouse/lang-es\|español]] \|}}{{TOCright}}
	[[Category:Activities\|hMouse]]</noinclude>		[[Category:Activities\|hMouse]]</noinclude>

			:''This is [[:Category:Translation in Progress\| in the process of being translated.]]''
			[[Category:Translation in Progress]]<noinclude>

	==Introduction==		==Introduction==

Rodripf: Undo revision 64811 by Rodripf (talk)

2011-04-15T15:00:16Z

Undo revision 64811 by Rodripf (talk)

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:Activities|hMouse]]</noinclude>
-==Introducción==
+==Introduction==
-hMouse permite el moviemiento del puntero del mouse de la XO con la cabeza u otra parte del cuerpo. Esto se logra siguiendo con la cámara un puntero LED.
+hMouse allows to move the mouse pointer of the XO with the head or another body part. This is accomplished following a LED pointer with the camera. The LED pointer is attached to the head of the user using a very easy to made extra hardware.
-La h de hMouse viene de la palabra inglesa 'head', que significa cabeza. 'h' debe pronunciarse en español y 'Mouse' como en inglés.
+The h of hMouse comes from the English word 'head', but should be pronounced in Spanish, and 'Mouse' in English.
-===Filtro===
+===Usage===
-Para el óptimo funcionamiento del programa en cualquier condición ambiental se recomienda el uso de un filtro físico para la cámara, de forma que capte menos luz ambiental y solo resalte del fondo la luz del LED.
+The LED must aim directly the camera and could, for example, be mounted in the user's right temple using a headband.
-Para construir el filtro utilizamos el disco blando de un disquete (disco de 3 1/2"), pegado a la cámara.
+First of all the user must calibrate the software. This must done because the distance and position of the user in face of the camera will change in each use, hence is necessary reconfigurate the image are in wich the program will search the LED.
@@ Line 54: / Line 21: @@
 Copyright (C) 2011 Departamento de Ingeniería, Fundación Teletón, Montevideo, Uruguay
-Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/o modificarlo conforme a los términos de la Licencia Pública General de GNU publicada por	la Fundación para el Software Libre, ya sea la versión 3 de esta Licencia o (a su elección) cualquier versión posterior.
+    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
-Este programa se distribuye con el deseo de que le resulte útil, pero SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO; ni siquiera con las garantías implícitas de COMERCIABILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO.  Para más información, consulte la Licencia Pública General de GNU.
+    This program is distributed in the hope that it will be useful,
-Junto con este programa, se debería incluir una copia de la Licencia Pública General de GNU. De no ser así, ingrese en <http://www.gnu.org/licenses/>.
+    You should have received a copy of the GNU General Public License

Rodripf: Se agrega la versión en español.

2011-04-15T14:57:51Z

Se agrega la versión en español.

@@ Line 2: / Line 2: @@
 [[Category:Activities|hMouse]]</noinclude>
-==Introduction==
+==Introducción==
-hMouse allows to move the mouse pointer of the XO with the head or another body part. This is accomplished following a LED pointer with the camera. The LED pointer is attached to the head of the user using a very easy to made extra hardware.
+hMouse permite el moviemiento del puntero del mouse de la XO con la cabeza u otra parte del cuerpo. Esto se logra siguiendo con la cámara un puntero LED.
-The h of hMouse comes from the English word 'head', but should be pronounced in Spanish, and 'Mouse' in English.
+La h de hMouse viene de la palabra inglesa 'head', que significa cabeza. 'h' debe pronunciarse en español y 'Mouse' como en inglés.
-===Usage===
+===Filtro===
-The LED must aim directly the camera and could, for example, be mounted in the user's right temple using a headband.
+Para el óptimo funcionamiento del programa en cualquier condición ambiental se recomienda el uso de un filtro físico para la cámara, de forma que capte menos luz ambiental y solo resalte del fondo la luz del LED.
-First of all the user must calibrate the software. This must done because the distance and position of the user in face of the camera will change in each use, hence is necessary reconfigurate the image are in wich the program will search the LED.
+Para construir el filtro utilizamos el disco blando de un disquete (disco de 3 1/2"), pegado a la cámara.
@@ Line 21: / Line 54: @@
 Copyright (C) 2011 Departamento de Ingeniería, Fundación Teletón, Montevideo, Uruguay
-    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/o modificarlo conforme a los términos de la Licencia Pública General de GNU publicada por	la Fundación para el Software Libre, ya sea la versión 3 de esta Licencia o (a su elección) cualquier versión posterior.
-    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+Este programa se distribuye con el deseo de que le resulte útil, pero SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO; ni siquiera con las garantías implícitas de COMERCIABILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO.  Para más información, consulte la Licencia Pública General de GNU.
-    You should have received a copy of the GNU General Public License
+Junto con este programa, se debería incluir una copia de la Licencia Pública General de GNU. De no ser así, ingrese en <http://www.gnu.org/licenses/>.

Rodripf at 14:42, 15 April 2011

2011-04-15T14:42:17Z

← Older revision		Revision as of 10:42, 15 April 2011
Line 1:		Line 1:
			<noinclude>{{Translations \| [[Activities/hMouse\|english]] \| [[Activities/hMouse/lang-es\|español]] \|}}{{TOCright}}
			[[Category:Activities\|hMouse]]</noinclude>

	==Introduction==		==Introduction==

Line 16:		Line 19:
	==Licencia==		==Licencia==

	~~Este programa es~~ software ~~libre~~: ~~usted puede redistribuirlo y~~/~~o modificarlo conforme a los términos de la Licencia Pública~~ General ~~de GNU publicada por la Fundación para el~~ Software ~~Libre~~, ~~ya sea la versión~~ 3 ~~de esta Licencia o~~ (~~a su elección~~) ~~cualquier versión posterior~~.		Copyright (C) 2011 Departamento de Ingeniería, Fundación Teletón, Montevideo, Uruguay
	~~Este programa se distribuye con el deseo de que le resulte útil~~, ~~pero SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO~~; ~~ni siquiera con las garantías implícitas de COMERCIABILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO~~. ~~Para más información, consulte la Licencia Pública~~ General ~~de GNU~~.
	~~Junto con este programa, se debería incluir una copia de la Licencia Pública~~ General ~~de GNU~~. ~~De no ser así~~, ~~ingrese en~~ <http://www.gnu.org/licenses/>.		This program is free software: you can redistribute it and/or modify
	~~Este progama fue desarrollado por el Departamento de Ingeniería de la Fundación Teletón Uruguay. No remover las menciones a la misma~~.		it under the terms of the GNU General Public License as published by
			the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
			(at your option) any later version.

			This program is distributed in the hope that it will be useful,
			but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
			MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
			GNU General Public License for more details.

			You should have received a copy of the GNU General Public License
			along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

Rodripf: Created page with "==Introduction== hMouse allows to move the mouse pointer of the XO with the head or another body part. This is accomplished following a LED pointer with the camera. The LED poin..."

2011-04-07T13:56:42Z

Created page with "==Introduction== hMouse allows to move the mouse pointer of the XO with the head or another body part. This is accomplished following a LED pointer with the camera. The LED poin..."

New page

==Introduction==

hMouse allows to move the mouse pointer of the XO with the head or another body part. This is accomplished following a LED pointer with the camera. The LED pointer is attached to the head of the user using a very easy to made extra hardware.
The h of hMouse comes from the English word 'head', but should be pronounced in Spanish, and 'Mouse' in English.

===Usage===
The LED must aim directly the camera and could, for example, be mounted in the user's right temple using a headband.
To get optimal results the LED light must be high power (eg. 4.5 V), the user must be in a dark environment, with a uniform and opaque background, or by defect, use a translucid filter for the camera.
The click must be done using other method, due the activity doesn't support this action yet.
The program has a little help that explains quickly the steps to follow and then, each of it has its own instructions to guide the user trought the proccess. Also it has the option "Watch Camera", to allow watch what the camera is seeing, useful to test if the LED is correctly pointed and the user is in a favorable position.

First of all the user must calibrate the software. This must done because the distance and position of the user in face of the camera will change in each use, hence is necessary reconfigurate the image are in wich the program will search the LED.

==Licencia==

Este programa es software libre: usted puede redistribuirlo y/o modificarlo conforme a los términos de la Licencia Pública General de GNU publicada por la Fundación para el Software Libre, ya sea la versión 3 de esta Licencia o (a su elección) cualquier versión posterior.
Este programa se distribuye con el deseo de que le resulte útil, pero SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO; ni siquiera con las garantías implícitas de COMERCIABILIDAD o APTITUD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. Para más información, consulte la Licencia Pública General de GNU.
Junto con este programa, se debería incluir una copia de la Licencia Pública General de GNU. De no ser así, ingrese en <http://www.gnu.org/licenses/>.
Este progama fue desarrollado por el Departamento de Ingeniería de la Fundación Teletón Uruguay. No remover las menciones a la misma.