Activities/lang-es: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 204: | Line 204: | ||
</table> | </table> | ||
{{anchor|Running Linux Applications Under Sugar}} | |||
=Ejecutando Aplicaciones Linux Bajo Sugar= | |||
Existen dos formas de ejecutar aplicaciones Linux como Actividades bajo Sugar (lo que signofoca que no es necesario usar una terminal para cargarlas): | |||
*'''Sugar Coating''' - Hace que las aplicaciones Linux se ejecuten bajo Sugar, pero sin modificarlas para tomar ventaja de las | |||
capacidades colaborativas de Sugar. | |||
*'''Sugarización''' - Aplicación Linux completamente integrada, rediseñada para tomar ventaja de las capacidades colaborativas de Sugar. | |||
{{Translated text| | |||
There are two ways to run Linux applications as Activities under Sugar (meaning you don't need to use Terminal to load them): | There are two ways to run Linux applications as Activities under Sugar (meaning you don't need to use Terminal to load them): | ||
*'''Sugar Coating''' - Making Linux apps run under Sugar, but not modifying them to take advantage of Sugar's collaborative capabilities | *'''Sugar Coating''' - Making Linux apps run under Sugar, but not modifying them to take advantage of Sugar's collaborative capabilities | ||
*'''Sugarizing''' - A fully integrated Linux application, re-engineered to take advantage of Sugar's advanced collaboration abilities | *'''Sugarizing''' - A fully integrated Linux application, re-engineered to take advantage of Sugar's advanced collaboration abilities | ||
| display = none }} | |||
===Sugar Coating Activities=== | ===Sugar Coating Activities=== | ||