Translation Team/Localization testing: Difference between revisions
| Line 11: | Line 11: | ||
===3) String localized and committed=== | ===3) String localized and committed=== | ||
If the string is localized in Pootle and git, it still might not show up in the activity if there has not been a build of the activity made since the string was committed to git. In this case, ask on sugar-devel for the activity maintainer to bump the version of the activity and add the new localizations. | If the string is localized in Pootle and git, it still might not show up in the activity if there has not been a build of the activity made since the string was committed to git. In this case, ask on sugar-devel for the activity maintainer to bump the version of the activity and add the new localizations. | ||
Make sure that the string in the git PO file has a standard location string before it. Sometimes there strings at the bottom of the PO file that do not have locations, this is a template issue with the POT. Ask about this on the Localization list. | |||
==There are other less common causes for a string not being localized.== | ==There are other less common causes for a string not being localized.== | ||