Getting Started/lang-de: Difference between revisions
→Getting started: first translated |
m →Internetverbindung: gramatik |
||
| Line 45: | Line 45: | ||
Read the [[Documentation Team/User Manual/Connecting to the Internet|Connecting to the Internet page]] for detailed instructions. | Read the [[Documentation Team/User Manual/Connecting to the Internet|Connecting to the Internet page]] for detailed instructions. | ||
--}} | --}} | ||
Internetverbindungen | |||
So stellen Sie eine Internetverbindungen mit Sugar her. | |||
Auf dem XO Laptop gibt es drei Varianten sich mit dem Internet zu verbinden: | Auf dem XO Laptop gibt es drei Varianten sich mit dem Internet zu verbinden: | ||
| Line 52: | Line 53: | ||
*"einfaches" mesh Netzwerk, welches dir ermöglicht direkt mit anderen XO's über Sugar zusammen zu arbeiten. | *"einfaches" mesh Netzwerk, welches dir ermöglicht direkt mit anderen XO's über Sugar zusammen zu arbeiten. | ||
Von einem konventionellen Laptop Kann Sugar über ein normales Netzwerk bzw. WLAN mit dem mesh Netzwerk über den Router. Über den [[olpc:Community Jabber Servers|Jabber Server]] sind Sie mit vielen anderen Nachbarn via Internet verbunden. | Von einem konventionellen Laptop Kann Sugar über ein normales Netzwerk bzw. WLAN mit dem mesh Netzwerk über den Router kommunizieren. Über den [[olpc:Community Jabber Servers|Jabber Server]] sind Sie mit vielen anderen Nachbarn via Internet verbunden. | ||
Lesen Sie bitte hierzu [[Documentation Team/User Manual/Connecting to the Internet|Connecting to the Internet page]] (englisch) für detailierte informationen. | Lesen Sie bitte hierzu [[Documentation Team/User Manual/Connecting to the Internet|Connecting to the Internet page]] (englisch) für detailierte informationen. | ||
===Release notes=== | ===Release notes=== | ||