Sugar Labs

Translation Team/Upstream localization: Difference between revisions

← Older editNewer edit →
No edit summary
Line 34: Line 34:
+++++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++++


===Tracking Tickets in Pootle===
===GNOME Tracking Tickets in Pootle===


These are specific GNOME modules that are pulled into OLPC builds.  Please work on these first when you go to work on upstream L10n.  There are dummy PO files in the Pootle Upstream L10n project that are not meant to be translated literally, but instead serve the purpose of acting as :tracking tickets" to record the status of the upstream L10n effort.
These are specific GNOME modules that are pulled into OLPC builds.  Please work on these first when you go to work on upstream L10n.  There are dummy PO files in the Pootle Upstream L10n project that are not meant to be translated literally, but instead serve the purpose of acting as :tracking tickets" to record the status of the upstream L10n effort.
====empathy====
DL-tracking-empathy.pot
http://l10n.gnome.org/module/empathy/
====eog====
DL-tracking-eog.pot
http://l10n.gnome.org/module/eog/
====evince====
DL-tracking-evince.pot
http://l10n.gnome.org/module/evince/
====file-roller====
DL-tracking-file-roller.pot
http://l10n.gnome.org/module/file-roller/
====gedit====
DL-tracking-gedit.pot
http://l10n.gnome.org/module/gedit/
====gimp====
DL-tracking-gimp.pot
http://l10n.gnome.org/module/gimp/


====gnome-desktop====
====gnome-desktop====
tracking-gnome-desktop.pot
DL-tracking-gnome-desktop.pot


http://l10n.gnome.org/module/gnome-desktop/
http://l10n.gnome.org/module/gnome-desktop/


====gnome-panel====
====gnome-panel====
tracking-gnome-panel.pot
DL-tracking-gnome-panel.pot


http://l10n.gnome.org/module/gnome-panel/
http://l10n.gnome.org/module/gnome-panel/


====gnome-session====
====gnome-session====
tracking-gnome-session.pot
DL-tracking-gnome-session.pot


http://l10n.gnome.org/module/gnome-session/
http://l10n.gnome.org/module/gnome-session/


====gnome-terminal====
====gnome-terminal====
tracking-gnome-terminal.pot
DL-tracking-gnome-terminal.pot


http://l10n.gnome.org/module/gnome-terminal/
http://l10n.gnome.org/module/gnome-terminal/
====gnumeric====
DL-tracking-gnumeric.pot
http://l10n.gnome.org/module/gnumeric/


====libbonobo====
====libbonobo====
tracking-libbonobo.pot
DL-tracking-libbonobo.pot


http://l10n.gnome.org/module/libbonobo/
http://l10n.gnome.org/module/libbonobo/


====libbonoboui====
====libbonoboui====
tracking-libbonoboui.pot
DL-tracking-libbonoboui.pot


http://l10n.gnome.org/module/libbonoboui/
http://l10n.gnome.org/module/libbonoboui/


====libgdata====
====libgdata====
tracking-libgdata.pot
DL-tracking-libgdata.pot


http://l10n.gnome.org/module/libgdata/
http://l10n.gnome.org/module/libgdata/


====libgnome====
====libgnome====
tracking-libgnome.pot
DL-tracking-libgnome.pot


http://l10n.gnome.org/module/libgnome/
http://l10n.gnome.org/module/libgnome/


====libgnome-keyring====
====libgnome-keyring====
tracking-libgnome-keyring.pot
DL-tracking-libgnome-keyring.pot


http://l10n.gnome.org/module/libgnome-keyring/
http://l10n.gnome.org/module/libgnome-keyring/


====libgnomeui====
====libgnomeui====
tracking-libgnomeui.pot
DL-tracking-libgnomeui.pot


http://l10n.gnome.org/module/libgnomeui/
http://l10n.gnome.org/module/libgnomeui/


====libgsf====
====libgsf====
tracking-libgsf.pot
DL-tracking-libgsf.pot


http://l10n.gnome.org/module/libgsf/
http://l10n.gnome.org/module/libgsf/


====libwnck====
====libwnck====
tracking-libwnck.pot
DL-tracking-libwnck.pot


http://l10n.gnome.org/module/libwnck/
http://l10n.gnome.org/module/libwnck/


====metacity====
====metacity====
tracking-metacity.pot
DL-tracking-metacity.pot


http://l10n.gnome.org/module/metacity/
http://l10n.gnome.org/module/metacity/


====nautilus====
====nautilus====
tracking-nautilus.pot
DL-tracking-nautilus.pot


http://l10n.gnome.org/module/nautilus/
http://l10n.gnome.org/module/nautilus/
====NetworkManager-gnome====
DL-tracking-NetworkManager-gnome.pot
http://l10n.gnome.org/module/NetworkManager/
====notification-daemon====
DL-tracking-notification-daemon.pot
http://l10n.gnome.org/module/notification-daemon/


====PolicyKit-gnome====
====PolicyKit-gnome====
tracking-PolicyKit-gnome.pot
DL-tracking-PolicyKit-gnome.pot


http://l10n.gnome.org/module/PolicyKit-gnome/
http://l10n.gnome.org/module/PolicyKit-gnome/


====notification-daemon====
====totem====
tracking-notification-daemon.pot
DL-tracking-totem.pot
 
http://l10n.gnome.org/module/totem/
 
====totem-pl-parser====
DL-tracking-totem-pl-parser.pot
 
http://l10n.gnome.org/module/totem-pl-parser/
 
====xdg-user-dirs-gtk====
DL-tracking-xdg-user-dirs-gtk.pot
 
http://l10n.gnome.org/module/xdg-user-dirs-gtk/
 
====zenity====
DL-tracking-zenity.pot
 
http://l10n.gnome.org/module/zenity/
 
===Translation Project Tracking Tickets in Pootle===
 
====aspell====
TP-tracking-aspell.pot
 
http://translationproject.org/domain/aspell.html
 
====bash====
TP-tracking-bash.pot
 
http://translationproject.org/domain/bash.html
 
====cryptsetup====
TP-tracking-cryptsetup.pot
 
http://translationproject.org/domain/cryptsetup.html
 
====dialog====
TP-tracking-dialog.pot
 
http://translationproject.org/domain/dialog.html
 
====diffutils====
TP-tracking-diffutils.pot
 
http://translationproject.org/domain/diffutils.html
 
====gawk====
TP-tracking-gawk.pot
 
http://translationproject.org/domain/gawk.html
 
====grep====
TP-tracking-grep.pot
 
http://translationproject.org/domain/grep.html
 
====gstreamer====
TP-tracking-gstreamer.pot
 
http://translationproject.org/domain/gstreamer.html
 
====gstreamer-plugins-bad-free====
TP-tracking-gstreamer-plugins-bad-free.pot


http://l10n.gnome.org/module/notification-daemon/
http://translationproject.org/domain/gst-plugins-bad.html


====empathy====
====gstreamer-plugins-base====
tracking-empathy.pot
TP-tracking-gstreamer-plugins-base.pot


http://l10n.gnome.org/module/empathy/
http://translationproject.org/domain/gst-plugins-base.html


====gnumeric====
====gstreamer-plugins-good====
tracking-gnumeric.pot
TP-tracking-gstreamer-plugins-good.pot


http://l10n.gnome.org/module/gnumeric/
http://translationproject.org/domain/gst-plugins-good.html


====evince====
====gtkspell====
tracking-evince.pot
TP-tracking-gtkspell.pot


http://l10n.gnome.org/module/evince/
http://translationproject.org/domain/gtkspell.html


====eog====
====libid====
tracking-eog.pot
TP-tracking-libid.pot


http://l10n.gnome.org/module/eog/
http://translationproject.org/domain/libidn.html


====gimp====
====nano====
tracking-gimp.pot
TP-tracking-nano.pot


http://l10n.gnome.org/module/gimp/
http://translationproject.org/domain/nano.html


====totem====
====parted====
tracking-totem.pot
TP-tracking-parted.pot


http://l10n.gnome.org/module/totem/
http://translationproject.org/domain/parted.html


====totem-pl-parser====
====popt====
tracking-totem-pl-parser.pot
TP-tracking-popt.pot


http://l10n.gnome.org/module/totem-pl-parser/
http://translationproject.org/domain/popt.html


====file-roller====
====sed====
tracking-file-roller.pot
TP-tracking-sed.pot


http://l10n.gnome.org/module/file-roller/
http://translationproject.org/domain/sed.html


====gedit====
====sudo====
tracking-gedit.pot
TP-tracking-sudo.pot


http://l10n.gnome.org/module/gedit/
http://translationproject.org/domain/sudo.html


====NetworkManager-gnome====
====tar====
tracking-NetworkManager-gnome.pot
TP-tracking-tar.pot


http://l10n.gnome.org/module/NetworkManager/
http://translationproject.org/domain/tar.html


====xdg-user-dirs-gtk====
====wget====
tracking-xdg-user-dirs-gtk.pot
TP-tracking-wget.pot


http://l10n.gnome.org/module/xdg-user-dirs-gtk/
http://translationproject.org/domain/wget.html


====zenity====
====xkeyboard-config====
tracking-zenity.pot
TP-tracking-xkeyboard-config.pot


http://l10n.gnome.org/module/zenity/
http://translationproject.org/domain/xkeyboard-config.html


====Scratch====
===Scratch===
This is not hosted by GNOME, but this PO serves the same "tracking ticket" function as the others.
This is not hosted by GNOME, but this PO serves the same "tracking ticket" function as the others.


Retrieved from "https://wiki.sugarlabs.org/go/Translation_Team/Upstream_localization"