Changes

For stupid reasons, it's necessary that Sugar run under a uid inside the chroot which exists as a real account outside the chroot. (Talk to the DBus people.)

For stupid reasons, it's necessary that Sugar run under a uid inside the chroot which exists as a real account outside the chroot. (Talk to the DBus people.)

Consequently, run something like this ''both'' inside and outside the chroot:

Consequently, ''as root'', run something like this ''both'' inside and outside the chroot:

   groupadd -g 64002 sugar

   groupadd -g 64002 sugar