1,157
edits
Changes
Translation Team/i18n Best Practices (view source)
Revision as of 23:13, 7 August 2011
, 23:13, 7 August 2011→Do not touch anything inside your po directory
<strike> If you change anything inside the po directory (including the POT file), and push it to Git, it will create a conflict which has to be updated in the Pootle side manually. Try avoid doing this, </strike>
<strike> If you change anything inside the po directory (including the POT file), and push it to Git, it will create a conflict which has to be updated in the Pootle side manually. Try avoid doing this, </strike>
This rule is temprarily suspended. Please do not directly manipulate PO fiels, but please do regenerate and re-commit POT files when UI string changes have been made. Please notify the Translation Team so they can pull the changes to the Poolte Templates project. The can be reached via the L10n list or on IRC (nick: cjl).
This rule is temprarily suspended. Please do not directly manipulate PO files, but please '''do''' regenerate and re-commit POT files when UI string changes have been made. Please notify the Translation Team so they can pull the changes to the Poolte Templates project. The can be reached via the L10n list or on IRC (nick: cjl).
== Try to keep the po directory in the top level directory of your repository ==
== Try to keep the po directory in the top level directory of your repository ==