Welcome to the Sugar Labs wiki/lang-pt BR: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

@@ Line 85: / Line 85: @@
 | display = none }}
-<p style="font-size: 1.2em;">[[What is Sugar? | aprende más sobre Sugar...]] o [[Sugar Labs | Aprende acerca de Sugar Labs, la organización detrás de sugar]]'''</p>
+<p style="font-size: 1.2em;">[[What is Sugar? | Aprenda mais sobre o Sugar...]] ou [[Sugar Labs | Aprenda sobre o Sugar Labs, a organização por trás do sugar]]'''</p>
 {{ Translated text |
@@ Line 92: / Line 92: @@
 {{anchor|Activities}}
-== Actividades ==
+== Atividades ==
-Las aplicaciones de Sugar son llamadas [http://wiki.laptop.org/go/Activities Actividades]. Esta es una lista de algunas Actividades que están instaladas por omisión. Hay una propuesta para un [[Activity portal | Portal de Actividades]].
+As aplicações do Sugar são chamadas [http://wiki.laptop.org/go/Activities Atividades]. Esta é uma lista de algumas das Atividades que estão instaladas por padrão. Há uma proposta para um [[Activity portal | Portal de Atividades]].
 {{ Translated text |