Template:Translations: Difference between revisions

Line 2:

<tr>

<td>  {{{1|{{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}}}</td>

<td>  {{{1|{{#ifexist:{{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}|{{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}|Please copy/paste <nowiki>[[</nowiki>{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|English]] | <nowiki>[[</nowiki>{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/lang-es|español]] to {{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}}}</td>

<td align="right" style="font-size:80%">[[Translating/HowTo|HowTo]] '''[ID# {{REVISIONID}}]''' {{#if:{{{1|}}}|| <span class="plainlinks">[{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations|action=edit}} <tt>'''+/-'''</tt>]}}  </span></td></tr></table>

</div><includeonly>[[Category:Translated Pages]]</includeonly>

Line 15:

The intent of this template is to mimic the inverse of the [[Template:Translation]] (which is geared towards the ''translated'' page) by having a template to be placed in the ''original'' pages while preserving the capability to navigate all the translations.

'''NOTE:''' When [[translating]] (or updating a translated page) you '''MUST''' update the ''<tt>version</tt>'' number of the [[Template:Translation|<tt><nowiki>{{Translation ... version = xxxxx ... }}</nowiki></tt>]]—with the value reported on the far right: '''<tt>[ID# {{REVISIONID}}]</tt>''' by this template in the ''<tt>source</tt>'' page. This will allow exact ~~comparissons~~ between the current version and the version originally translated or last updated.

'''NOTE:''' When [[translating]] (or updating a translated page) you '''MUST''' update the ''<tt>version</tt>'' number of the [[Template:Translation|<tt><nowiki>{{Translation ... version = xxxxx ... }}</nowiki></tt>]]—with the value reported on the far right: '''<tt>[ID# {{REVISIONID}}]</tt>''' by this template in the ''<tt>source</tt>'' page. This will allow exact comparisons between the current version and the version originally translated or last updated.

== Usage ==

@@ Line 2: / Line 2: @@
 <table width="100%" cellpadding="0" cellspacing="0" style="background-color:#d0e6f9; color:grey">
 <tr>
-  <td>&nbsp;&nbsp;{{{1|{{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}}}</td>
+  <td>&nbsp;&nbsp;{{{1|{{#ifexist:{{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}|{{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}|Please copy/paste <nowiki>[[</nowiki>{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}|English]] | <nowiki>[[</nowiki>{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/lang-es|español]] to {{{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations}}}}}</td>
   <td align="right" style="font-size:80%">[[Translating/HowTo|HowTo]]&nbsp;'''[ID#&nbsp;{{REVISIONID}}]'''&nbsp;{{#if:{{{1|}}}||&nbsp;<span class="plainlinks">[{{fullurl:{{NAMESPACE}}:{{PAGENAME}}/translations|action=edit}} <tt>'''+/-'''</tt>]}}&nbsp;&nbsp;</span></td></tr></table>
 </div><includeonly>[[Category:Translated Pages]]</includeonly>
@@ Line 15: / Line 15: @@
 The intent of this template is to mimic the inverse of the [[Template:Translation]] (which is geared towards the ''translated'' page) by having a template to be placed in the ''original'' pages while preserving the capability to navigate all the translations.
-'''NOTE:''' When [[translating]] (or updating a translated page) you '''MUST''' update the ''<tt>version</tt>'' number of the [[Template:Translation|<tt><nowiki>{{Translation ... version = xxxxx ... }}</nowiki></tt>]]&mdash;with the value reported on the far right: '''<tt>[ID# {{REVISIONID}}]</tt>''' by this template in the ''<tt>source</tt>'' page. This will allow exact comparissons between the current version and the version originally translated or last updated.
+'''NOTE:''' When [[translating]] (or updating a translated page) you '''MUST''' update the ''<tt>version</tt>'' number of the [[Template:Translation|<tt><nowiki>{{Translation ... version = xxxxx ... }}</nowiki></tt>]]&mdash;with the value reported on the far right: '''<tt>[ID# {{REVISIONID}}]</tt>''' by this template in the ''<tt>source</tt>'' page. This will allow exact comparisons between the current version and the version originally translated or last updated.
 == Usage ==