Template:GoogleTrans-en2: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 40: | Line 40: | ||
-->{{#if:{{{tr|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Ctr&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:tr}}]}}<!-- | -->{{#if:{{{tr|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Ctr&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:tr}}]}}<!-- | ||
-->{{#if:{{{uk|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Cuk&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:uk}}]}}<!-- | -->{{#if:{{{uk|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Cuk&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:uk}}]}}<!-- | ||
-->{{#if:{{{vi|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Cvi&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:vi}}]}}</span></td> | -->{{#if:{{{vi|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Cvi&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:vi}}]}}</span></td></tr> | ||
<td style="font-size:70%"><span class="plainlinks"><!-- | <tr><td style="font-size:70%"><span class="plainlinks"><!-- | ||
-->{{#if:{{{ar|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=en%7Car&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:ar}}]}}<!-- | -->{{#if:{{{ar|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=en%7Car&hl=en&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:ar}}]}}<!-- | ||
-->{{#if:{{{iw|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Ciw&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 | -->{{#if:{{{iw|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Ciw&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 עברית]}}<!-- | ||
-->{{#if:{{{fa|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Cfa&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:fa}}]}}</span></td> | -->{{#if:{{{fa|}}}|'''-'''[http://translate.google.com/translate?u={{fullurl:{{FULLPAGENAME}}}}&langpair=es%7Cfa&hl=es&ie=UTF-8&oe=UTF-8 {{#language:fa}}]}}</span></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
| Line 199: | Line 199: | ||
== Known Issues == | == Known Issues == | ||
It appears that the Firefox 3-beta browser has issues with handling this if you mix right-to-left and left-to-right languages in the same line. The symptom is jumpy switching from R-L to L-R orientations and results in poor usability. The quick workaround is to leave out Arabic for the moment and report the issue to Mozilla. Hopefully a fix of the behavior on mouseover of the span-class statement will be baked into FF3 before release and Arabic can be re-inserted. | * Translated language names with spaces permit mid-name line returns that may be confusing. | ||
* It appears that the Firefox 3-beta browser has issues with handling this if you mix right-to-left and left-to-right languages in the same line. The symptom is jumpy switching from R-L to L-R orientations and results in poor usability. The quick workaround is to leave out Arabic for the moment and report the issue to Mozilla. Hopefully a fix of the behavior on mouseover of the span-class statement will be baked into FF3 before release and Arabic can be re-inserted. | |||
: trying L-R in a separate span table row | : trying L-R in a separate span table row | ||
* iw - Hebrew - עברית - the ({{#language:iw}}) #language:iw is not working. | |||
== Sample == | == Sample == | ||