Changes

[http://wiki.sugarlabs.org/go/Activities/TurtleArt/Using_Turtle_Art_Sensors English]

[http://wiki.sugarlabs.org/go/Activities/TurtleArt/Using_Turtle_Art_Sensors English]

PRECAUCIÓN. LA CONEXIÓN DE FUENTES DE ENERGÍA EXTERNA A LA ENTRADA DE MICRÓFONO DEL LAPTOP XO PUEDE CAUSAR DAÑO PERMANENTE. NO TE OLVIDES DE LEER Y ENTENDER LO SIGUIENTE ANTES DE CONECTAR FUENTES DE ENERGÍA A TU COMPUTADORA PORTÁTIL. NO CONECTES A VOLTAJES PELIGROSOS  

PRECAUCIÓN. LA CONEXIÓN DE FUENTES DE VOLTAJE EXTERNO A LA ENTRADA DE MICRÓFONO DEL LAPTOP XO PUEDE CAUSAR DAÑO PERMANENTE. NO TE OLVIDES DE LEER Y ENTENDER LO SIGUIENTE ANTES DE CONECTAR FUENTES DE VOLTAJE A TU COMPUTADORA PORTÁTIL. NO LA CONECTES A VOLTAJES PELIGROSOS  

==Especificaciones==

==Especificaciones==

Conector macho mono de 3,5 mm ; seleccionable 2V DC bias (desplazamiento), modo seleccionable de sensor de entrada (DC o AC acoplado); seleccionable +20 dB de ganancia.

Debe utilizarse un conector de audio macho mono de 3,5 mm ; seleccionable 2V DC bias (desplazamiento), modo seleccionable de sensor de entrada (DC o AC acoplado); seleccionable +20 dB de ganancia.

Si se utiliza un conector estéreo, es la punta (normalmente el cable rojo) además de la tierra.

Si se utiliza un conector de audio estéreo, deben utilizarse los cables conectados al terminal de la base de la ficha (común o tierra)y el conectado a la punta de la misma. Pueden identificarse los mismos utilizando un tester en modo "continuidad" (emite un sonido agudo cuando la resistencia entre los terminales en muy baja).

El XO1 está protegido en la entrada por un diodo zener de 5V. El rango de voltaje que admite la XO1 es de -0.5V a 5V. Las entradas fuera de este rango generan una corriente excesiva y daño. Incluso una pila de 1.5V puede causar daños si se conecta con la polaridad invertida. .

La entrada de micrófono del XO1 está protegida por un diodo zener de 5V. El rango de voltaje que admite la XO1 es de -0.5V a 5V. Si se conecta a la entrada voltajes fuera de este rango se generan corrientes excesivas y daño. Incluso una pila de 1.5V puede causar daños si se conecta con la polaridad invertida.

El XO1.5 está protegido por un resistor (1/16W 470 ohm SMD0402) y un par de diodos a tierra y a +3,3 V, que protegerían entre -6V a +9 V permanentes y voltajes más altos por períodos más cortos de tiempo. Una protección similar está prevista para el XO1.75.

La entrada de micrófono del XO1.5 está protegida por un resistor (1/16W 470 ohm SMD0402) y un par de diodos conectados a tierra y a +3,3 V, que la protegerían para en rango 6V a +9 V permanentes y voltajes más altos por períodos más cortos de tiempo. Una protección similar está prevista para el XO1.75.

Para el XO1, la adición de una resistencia de 150k ohmios serie (Se supone, no se garantiza) daría una sensibilidad reducida en el modo de tensión (0-4V) pero permitiría entradas de +/- 100 V sin daño. Una tolerancia menor al daño en la impedancia de entrada, el volumen y la frecuencia,se daría si se coloca una resistencia serie de 1K ohm permitiendo entradas de +/-12V.

Para el XO1, el uso de una resistencia de 150k ohmios conectada en serie (esto se supone, no se garantiza) daría una sensibilidad reducida en el modo de tensión (0-4V) pero permitiría entradas de +/- 100 V sin daño. Una tolerancia menor al daño en la impedancia de entrada, el volumen y la frecuencia,se daría si se coloca una resistencia serie de 1K ohm permitiendo entradas de +/-12V.

Si se aplica una tensión externa a la XO1, es altamente recomendable que las puntas de prueba se monten con el conector de micrófono y con una resistencia en serie incorporada.

Si se aplica una tensión externa a la XO1, es altamente recomendable que las puntas de prueba se monten con el conector de micrófono y con una resistencia en serie incorporada.