Search results

* Have notes and assignments translated to preferred language. # Students select one and the highlighted text is translated.

{{ Translated text | {{ Translated text |

{{ Translated text| {{ Translated text|

== Priority Pages == This section address priorities for translation of pages on the Sugar Labs wiki. The purpose is to help potential translators to kn

{{ Translated text | {{ Translated text |

{{ Translated text | {{ Translated text |

...tp://svn.mozilla.org/addons/trunk/site/app/locale/en_US/pages/ specialized pages] ''except for privacy.thtml'' ** Attach each of the translated files separately to your bug

{{ Translated text | {{ Translated text |

and the school year on the back, be sure to scan both pages if this is is. (Also attach a translated version in .txt or .pdf format if it is

...complete. The summary column shows the number of words that remains to be translated for this file. Selecting this link will take you to the first untranslated Developers will be modifying the strings that need to be translated as they implement features and fix bugs. It can happen at any point in the

...Reading section only has one page but most Reading sections have multiple pages. 3. Navigation within the pages of the exercise.

...is a hypothetical revision of the aslo site that brings new features. This pages discusses them. * No more reloads - the activities detail pages load almost instantly

==Priority Pages== {{ Translated text | This page prioritizes the needs for translation on Sugar Labs wiki.

{{ Translated text | {{ Translated text |

We encourage you to answer questions and keep these pages organized. ==== Why are strings that were translated in Pootle not showing up in the releases/language packs? ====

...de brevity. Then, whenever there is a string that you want to make sure is translated based on language settings, you simply pass it to the _() function. Accordi ...and three pages for that notebook. Each page label should be appropriately translated.

|{{ Translated text | We've enlarged the enter key, and given it a visual indicator that m |{{ Translated text | The escape key has a visual indicator that maps directly to the scre

...rrent list of available templates). Templates provide a consistent look to pages as well as a shorthand for communicating things like <nowiki>{{Stub}}</nowi ...nd the use of the Google machine translation for pages that have yet to be translated by a human expert. To see a [http://translate.google.com/about/ Google tran

{{ Translated text | {{ Translated text |

{{ Translated text | {{ Translated text |

...itative description of how Sugar is structured, you should also read other pages on this wiki, including [[Taxonomy]] and others. We have in the past hosted a set of pootle.po files locally and sent locally translated Pootle UI strings to the upstream. In general, we believe that new languag

Hence forth, encapsulate strings that you want translated in _(): _('string to be translated')

{{ Translated text | ...by clicking on the header for any control set. In addition, the individual pages provide detailed specifications for the widgets and their various states. F

...completion.png|600px|thumb|center|The autocompletion dialog will offer you pages that you already visited before]] ...guages which have significant support (more than 80% of the user interface translated):

:'''<dirakx>''' walter: i think also that all this pages should be actively translated and localized. :'''<walter>''' BTW, does the machine translation at the top of the wiki pages serve any purpose for the teachers? Are they aware of it?

...an open-source project before? If so, please send us URLs to your profile pages for those projects, or some other demonstration of the work that you have d ...tinue to contribute to this project. Finally, I hope that this software is translated into Chinese, and to promote in China, so that more Chinese children benefi

{{ Translated text | {{ Translated text |

...rent Smalltalk in order to debug the new VM. A satisfactory new VM is then translated to a highly portable subet of C, which can be compiled for all supported pl A brief introduction to the subset of Smalltalk used in these pages is on the [[The Undiscoverable/Smalltalk|Smalltalk]] page. There are severa

...iews and Nominated Add-ons. As explained in the [http://addons.mozilla.org/pages/sandbox sandbox model], pending updates are new versions of add-ons that ha * Authors – a listing of the activity's authors with links to their user pages

* {{Bug|1600}} Marking strings as "not to be translated" and so forth * {{Bug|1057}} Turtle Art feature to add support for "pages"

Some web pages contain links that are designed to be opened in a new window. The Browse Ac ...cally) which have significant support (more than 75% of the user interface translated):

...eakers (e.g. Spanish-Aymara) is also supported by keeping Spanish PO files translated at high levels of completion. well as L10n (localization mailing list, maintain L10n wiki pages,

...Fructose 0.84 need to have comments/notations for terms that should not be translated * {{Bug|1057}} Turtle Art feature to add support for "pages"

;Research: An organization may need help crunching numbers or sorting through pages of documents to better understand what the users want or need. There are m For information about how to create help pages for activities

...tation || align=left | [http://bugs.sugarlabs.org/ticket/1705 All activity pages on ASLO should provide links to trac and git activities.sugarlabs.org] || ...ction || align=left | [http://bugs.sugarlabs.org/ticket/1797 Research wiki pages for best-of-web learning sites wiki.sugarlabs.org] || || || activity

;Research: An organization may need help crunching numbers or sorting through pages of documents to better understand what the users want or need. There are m For information about how to create help pages for activities

:::::* This is an archive of Old SCK:- (Pages were swapped) *'''Click on the following links to go to wiki pages of annotated screen-shots that cover these topics:'''