Changes

Jump to navigation Jump to search
m
Line 23: Line 23:  
=== Idiomas fuente alternativos ===  
 
=== Idiomas fuente alternativos ===  
   −
Desplácese hacia abajo inferior y seleccione la opción "Idiomas Fuente Alternativos" que le gustaría mostrar al traducir. Haga clic en el botón "Guardar" para guardar los cambios.
+
Desplácese hacia abajo y seleccione la opción "Idiomas Fuente Alternativos" que le gustaría mostrar al traducir. Haga clic en el botón "Guardar" para guardar los cambios.
    
[[Image:PootleAltLang-shot4-es.png|800px]]
 
[[Image:PootleAltLang-shot4-es.png|800px]]
Line 29: Line 29:  
== ¿Cómo la pantalla aparecerá? ==
 
== ¿Cómo la pantalla aparecerá? ==
   −
Cuando usted va a un proyecto de lenguaje para empezar a traducir, verá la cadena original Inglés en una caja de la izquierda con el idioma fuente alternativa (si está disponible) en una caja debajo de ella. Escriba su nueva traducción en el cuadro de la derecha.
+
Cuando usted va a un proyecto para empezar a traducir, verá la cadena original en Inglés en una caja de la izquierda con el idioma fuente alternativa (si está disponible) en una caja debajo de ella. Escriba su nueva traducción en el cuadro de la derecha.
    
[[Image:PootleAltLang-shot5-es.png|800px]]
 
[[Image:PootleAltLang-shot5-es.png|800px]]
130

edits

Navigation menu