Changes

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
Line 1: Line 1:  
<noinclude>{{ GoogleTrans-en | es =show | bg =show | zh-CN =show | zh-TW =show | hr =show | cs =show | da =show | nl =show | fi =show | fr =show | de =show | el =show | hi =show | it =show | ja =show | ko =show | no =show | pl =show | pt =show | ro =show | ru =show | sv =show }}
 
<noinclude>{{ GoogleTrans-en | es =show | bg =show | zh-CN =show | zh-TW =show | hr =show | cs =show | da =show | nl =show | fi =show | fr =show | de =show | el =show | hi =show | it =show | ja =show | ko =show | no =show | pl =show | pt =show | ro =show | ru =show | sv =show }}
 
{{Translations  
 
{{Translations  
   | [[Wiki Team/Translation|english]] &#124; [[Wiki Team/Translation/lang-es|español]] }}
+
   | [[Wiki Team/Translation|english]] &#124; [[Wiki Team/Translation/lang-es|español]] }}{{TOCright}}
      Line 200: Line 200:  
   &#124; source = [[#source|Original page]]
 
   &#124; source = [[#source|Original page]]
 
   &#124; version = [[#version|yyyy]]<nowiki>}}</nowiki>
 
   &#124; version = [[#version|yyyy]]<nowiki>}}</nowiki>
  '''<nowiki>{{</nowiki>TranslationInProgress<nowiki>}}</nowiki>'''
+
  '''<nowiki>{{</nowiki>Translation in Progress<nowiki>}}</nowiki>'''
 
   
 
   
 
  <nowiki>== Some header ==</nowiki>
 
  <nowiki>== Some header ==</nowiki>
Line 212: Line 212:  
|}
 
|}
 
</div>
 
</div>
The main purpose of the [[Template:TranslationInProgress|<nowiki>{{TranslationInProgress}}</nowiki>]] template is to inform the readers that a particular page is still not finished, therefore they can expect the presence of untranslated text or that it hasn't been reviewed enough and thus may not be quite done yet. Parallel to that notice to the reader, it does a grouping of them in the [[:Category:TranslationInProgress|TranslationInProgress]] thus allowing other translators to find them and collaborate, review, make comments, etc. on them.
+
The main purpose of the [[Template:Translation in Progress|<nowiki>{{Translation in Progress}}</nowiki>]] template is to inform the readers that a particular page is still not finished, therefore they can expect the presence of untranslated text or that it hasn't been reviewed enough and thus may not be quite done yet. Parallel to that notice to the reader, it does a grouping of them in the [[:Category:TranslationInProgress|TranslationInProgress]] thus allowing other translators to find them and collaborate, review, make comments, etc. on them.
    
==== Translating section headers ====
 
==== Translating section headers ====
Line 514: Line 514:     
{{anchor|lang}}
 
{{anchor|lang}}
; lang : This parameter identifies the target language of the translation. See [[Wiki Team/Translation/ISO 639]] for a select list of codes being used in the wiki. (Another source is [http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry IANA's lang codes]).
+
; lang : This parameter identifies the target language of the translation. See [[Translation Team/ISO 639]] for a select list of codes being used in the wiki. (Another source is [http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry IANA's lang codes]).
 
: It serves several purposes, and is used in several contexts although it should be done in a homogeneous way.
 
: It serves several purposes, and is used in several contexts although it should be done in a homogeneous way.
: '''We are currently using [[Wiki Team/Translation/ISO 639-1]] codes (two-letter codes)'''.
+
: '''We are currently using [[Translation Team/ISO 639 | ISO 639-1]] codes (two-letter codes)'''.
    
{{anchor|source}}
 
{{anchor|source}}

Navigation menu