Changes

Jump to navigation Jump to search
335 bytes added ,  02:08, 1 May 2012
no edit summary
Line 1: Line 1: −
Actualmente trabajando en [http://http://wiki.sugarlabs.org/go/Hexoquinasa Hexoquinasa 2012].
+
Actualmente trabajando en [http://wiki.sugarlabs.org/go/Hexoquinasa Hexoquinasa 2012].
    
Producciones recientes [http://www.sugarcamp.somosazucar.org Sugar Camp Lima 2011].
 
Producciones recientes [http://www.sugarcamp.somosazucar.org Sugar Camp Lima 2011].
Line 5: Line 5:  
Iniciando el siglo [2000] me gradué como ingeniera industrial de la Escuela Colombiana de Ingeniería, ese mismo año inicié la especialización en inglés para negocios internacionales, banca y finanzas de la Universidad del Rosario.  
 
Iniciando el siglo [2000] me gradué como ingeniera industrial de la Escuela Colombiana de Ingeniería, ese mismo año inicié la especialización en inglés para negocios internacionales, banca y finanzas de la Universidad del Rosario.  
   −
En el 2005 parti a California, a estudiar producción de cine [gracias al Ministerio de Cultura y la Comisión Fulbright Colombia] para aplicarlo a mi retorno en Cartagena liderando el equipo local de producción de la película “El Amor en los Tiempos del Cólera"
+
En el 2005 parti a California cuando gané una beca para estudiar Producción de Cine [otorgada por el Ministerio de Cultura y la Comisión Fulbright] con la oportinidad de tranferir estos conocimientos a mi retorno coordinando el equipo local de producción de la película “El Amor en los Tiempos del Cólera" en la ciudad de Cartagena, Colombia.
   −
En Bogotá hice parte de un selecto equipo de trabajo, diseñando la experiencia de usuario, de múltiples proyectos web comerciales y educativos, así en mi camino se cruzó el Software Libre [2009], y la idea de involucrarme con el grupo que además estaba dedicado a diseñar el software dirigido a niños de primaria.
+
En Bogotá hice parte de un selecto equipo de trabajo, diseñando la experiencia de usuario, de múltiples proyectos web comerciales y educativos, y así en mi camino se cruzaron Perú y el Software Libre [en 2009], dando paso a la idea de involucrarme con el grupo que estaba dedicado a diseñar el software dirigido a niños de primaria.
   −
Fui aceptada como investigadora asociada en Escuelab y desde allí de la mano de Sebastian Silva, hemos incubando el proyecto de investigación somosazucar.org / sugarlab Perú con el ánimo de incentivar el uso y la evolución del software libre SUGAR.
+
Fui aceptada como investigadora asociada en Escuelab y desde allí de la mano de Sebastian Silva y otros muchos voluntarios, hemos incubando el proyecto de investigación y comuniad somosazucar.org / sugarlab Perú con el ánimo de incentivar el uso y la evolución del software libre SUGAR en Perú y en Latinoamérica.
   −
Mi visión y motivo para presentarme a esta candidatura, es alinear los esfuerzos del sistema hacia la creación de una red segura, abierta y libre donde los usuarios finales puedan interactuar en óptimas condiciones.  
+
Mi visión y motivo para presentarme a esta candidatura, es alinear los esfuerzos del Sistema hacia la creación de una red segura, abierta y libre donde los usuarios finales puedan interactuar en óptimas condiciones.  
    
Para lograr este objetivo propongo primero fortalecer la red de laboratorios locales, procurando formentar entre ellos, la sustentabilidad y el intercambio de experiencias y resultados.
 
Para lograr este objetivo propongo primero fortalecer la red de laboratorios locales, procurando formentar entre ellos, la sustentabilidad y el intercambio de experiencias y resultados.
Line 24: Line 24:       −
Currently working on [http://www.sugarcamp.somosazucar.org Sugar Camp Lima 2011].
+
Currently working on [http://wiki.sugarlabs.org/go/Hexoquinasa Hexoquinasa 2012]
 +
 
 +
Previous Credits [http://www.sugarcamp.somosazucar.org Sugar Camp Lima 2011].
    
Starting the century [2000] I graduated as an industrial engineer from the Colombian School of Engineering, the same year I began to specialize in international business, banking and finance at the University of Rosario.
 
Starting the century [2000] I graduated as an industrial engineer from the Colombian School of Engineering, the same year I began to specialize in international business, banking and finance at the University of Rosario.
   −
In 2005 moved to California to study film production [thanks to the Ministry of Culture and the Fulbright Commission Colombia] leading on my return the local production team of the film "Love in the Time of Cholera".
+
In 2005 moved to California to study film production [thanks to the Ministry of Culture and the Fulbright Commission] leading on my return the local production team of the film "Love in the Time of Cholera".
   −
In Bogotá I became part of a select team, designing user experience for multiple commercial and educational web projects, until Free Software crossed my path in 2009 and first came the idea of ​​getting involved with the group which was also dedicated software design aimed at children of primary school.
+
In Bogotá I became part of a select team, designing user experience for multiple commercial and educational web projects, until Perú and Free Software crossed my path in 2009 and first came the idea of ​​been part of the group which was in charge of designing and implementing the ONE that is specifically aimed at children of primary public schools.
   −
I was accepted as a research associate at Escuelab and from there and hand to hand with Sebastian Silva, we incubated the research project somosazucar.org / sugarlab Peru with the aim of encouraging the use and development of free software SUGAR.
+
I was accepted as an associated researcher at Escuelab and from there on and hand to hand with Sebastian Silva and others, we incubated the research and community project somosazucar.org / sugarlab Peru with the aim of encouraging the use and development of free software SUGAR in Perú and Latinoamerica.
   −
My vision and reason for filing this application, is to align the system's efforts towards creating a secure, open and free Sugar Users Network where end users can interact with designers and developers.
+
My vision and reason for filing this application, is to align the System's efforts towards creating a secure, open and free Sugar Users Network where end users can interact with designers and developers.
    
To achieve this goal I propose first to strengthen the network of local laboratories, procuring their sustainability and the sharing of their experiences and results.
 
To achieve this goal I propose first to strengthen the network of local laboratories, procuring their sustainability and the sharing of their experiences and results.
252

edits

Navigation menu