Tutorials/Introduction to the Sugar Interface/lang-es: Difference between revisions
mNo edit summary |
|||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>[[Category:Tutorial|Sugar]]<noinclude>__TOC__ | |||
< | <span style="font-size: 2em;">Introducción a la interfaz de Azúcar</span> | ||
{| | |||
< <small>[[{{BASEPAGENAMEE}}|En Inglés]]</small> | |||
*==> Listo para usar. Por favor, edita esta página si quieres mejorar. ----[[User:Satellit|Satellit]] 13:03, 11 de diciembre de 2011 (EST) | |||
* Puede ejecutar el azúcar de varias maneras: | |||
|} | *: Ver [[Supported systems|Formas de ejecutar el Azúcar]]. | ||
* Lea [[Sugar_Labs/FAQ|las preguntas frecuentes sobre el Azúcar]] (que aparece en la barra lateral de todas las páginas wiki). | |||
{{Note/note|Nota para todas las capturas de pantalla a continuación:| | |||
Haga clic en la captura de pantalla para ver una versión ampliada, a continuación, utilice la flecha de su navegador hacia atrás para volver aquí.}} | |||
=== En primer pantallas de inicio=== | === En primer pantallas de inicio=== | ||
: Cuando el azúcar se inició por primera vez que se inicie a una pantalla que muestra: | : Cuando el azúcar se inició por primera vez que se inicie a una pantalla que muestra: | ||
; Primera pantalla donde se introduce un nombre: | ; Primera pantalla donde se introduce un nombre: | ||
* | * | ||
{{:Nav-Tutorials}} | |||
* NOMBRE :(_____________) | * NOMBRE :(_____________) | ||
* | * | ||
| Line 45: | Line 35: | ||
* Haga clic en Hecho'''(=> Hecho)'''y el azúcar va a la''' f3 pantalla de arranque''' | * Haga clic en Hecho'''(=> Hecho)'''y el azúcar va a la''' f3 pantalla de arranque''' | ||
[[Talk: | [[Talk:Tutorials/Introduction_to_the_Sugar_Interface#How_To_clear_Sugar_of_these_keys_and_the_name_and_color_entries|'''Cómo borrar las llaves y las entradas de los usuarios de nombre y color''']] | ||
=== | === Pantalla de arranque === | ||
, Botas de azúcar a la siguiente pantalla: | , Botas de azúcar a la siguiente pantalla: | ||
: Contiene un círculo de actividades | : Contiene un círculo de actividades | ||
| Line 53: | Line 43: | ||
:: Y se accede con la tecla'''f3' del'' | :: Y se accede con la tecla'''f3' del'' | ||
; Haga clic en cualquiera de los [[Activities|'''Actividades''']] en el círculo y la actividad se iniciará | ; Haga clic en cualquiera de los [[Activities|'''Actividades''']] en el círculo y la actividad se iniciará | ||
:: Esto enlaza con la información | :: Esto enlaza con la información Sugar Labs wiki listado de la página y las descripciones en la mayoría de las actividades de azúcar y la forma de descargar. | ||
: Busque también en el [http://wiki.laptop.org/index.php?title=Category:Activities'''OLPC lista de actividades'''] (OLD sólo para referencia) | : Busque también en el [http://wiki.laptop.org/index.php?title=Category:Activities'''OLPC lista de actividades'''] (OLD sólo para referencia) | ||
::: Va a salir esta introducción, si hace clic en estos enlaces ^ | ::: Va a salir esta introducción, si hace clic en estos enlaces ^ | ||
| Line 162: | Line 152: | ||
# Feedback - (Envíe sus comentarios) -''Trisquel y Dextrose3 sólo'' | # Feedback - (Envíe sus comentarios) -''Trisquel y Dextrose3 sólo'' | ||
, Del lado izquierdo | , Del lado izquierdo | ||
# Contendrá iconos de recortes de ver el [[ | # Contendrá iconos de recortes de ver el [[Tutorials/Copy with drag & drop| arrastrar y soltar]] Página de la Introducción para más detalles | ||
; Arriba | ; Arriba | ||
# F-1-Barrio (Jabber Ver) | # F-1-Barrio (Jabber Ver) | ||
| Line 176: | Line 166: | ||
::: Pase el cursor sobre uno de ellos y un pop-up le dará su nombre | ::: Pase el cursor sobre uno de ellos y un pop-up le dará su nombre | ||
::: NOTA:'''iconos''' de las actividades compartidas pueden aparecer aquí. | ::: NOTA:'''iconos''' de las actividades compartidas pueden aparecer aquí. | ||
::: Pase el ratón sobre el icono y haga clic en "Join" en el menú desplegable para comenzar a [[The_Undiscoverable / | ::: Pase el ratón sobre el icono y haga clic en "Join" en el menú desplegable para comenzar a [[The_Undiscoverable/Collaboration| Colaboración]] (en colaboración con el otro usuario) en la actividad. | ||
::::( No hay actividades compartidas se muestra en la captura de pantalla) | ::::( No hay actividades compartidas se muestra en la captura de pantalla) | ||
, Pulsa'''f3''' y volver a la pantalla principal | , Pulsa'''f3''' y volver a la pantalla principal | ||
| Line 187: | Line 177: | ||
::'''Si usted acaba de sacarlo sin tener que esperar después de la parada, que se corrompen la memoria USB y nunca empezar de nuevo'''. | ::'''Si usted acaba de sacarlo sin tener que esperar después de la parada, que se corrompen la memoria USB y nunca empezar de nuevo'''. | ||
::'''Se debe escribir la información sobre su diario antes de que se apague. (Observe el LED parpadea en la memoria USB, por un tiempo después de la parada)''' | ::'''Se debe escribir la información sobre su diario antes de que se apague. (Observe el LED parpadea en la memoria USB, por un tiempo después de la parada)''' | ||