Changes

== Sugar Digest ==

== Sugar Digest ==

1. It seems that this is the season for Sugar Camps. The Paris Camp was by all reports quite success. Christoph Derndorfer reported on Days [http://lists.sugarlabs.org/archive/iaep/2011-September/014040.html 1] and [http://lists.sugarlabs.org/archive/iaep/2011-September/014053.html 2] of the camp, which focused mainly on deployments and emerging educational activities from OLPC France. Daniel Drake reported progress on the Sugar development front during the [http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/2011-September/033343.html code sprint] track:

1. It seems that this is the season for Sugar Camps. The Paris Camp was by all reports quite successful. Christoph Derndorfer reported on Days [http://lists.sugarlabs.org/archive/iaep/2011-September/014040.html 1] and [http://lists.sugarlabs.org/archive/iaep/2011-September/014053.html 2] of the camp, which focused mainly on deployments and emerging educational activities from OLPC France. Daniel Drake reported progress on the Sugar development front during the [http://lists.sugarlabs.org/archive/sugar-devel/2011-September/033343.html code sprint] track:

:Raul and myself spent most of last weekend's Sugarcamp Paris working on removing hippocanvas from Sugar, with some help from Simon too. This was based on earlier work by Raul and Walter.

:Raul and I spent most of last weekend's Sugarcamp Paris working on removing hippocanvas from Sugar, with some help from Simon too. This was based on earlier work by Raul and Walter.

:To just give a quick update, we made a lot of progress. Many things that had been hacked or disabled in the initial efforts were restored with clean code. We got down to just a handful of closing tasks.

:To just give a quick update, we made a lot of progress. Many things that had been hacked or disabled in the initial efforts were restored with clean code. We got down to just a handful of closing tasks.

Gustavo Ibarra announced a [http://ar.sugarlabs.org/go/SugarDay_Junin_Argentina_2011 Sugar Camp in Junin, Buenos Aires, Argentina] is next weekend: 25, 26 September. There will be Python programming workshop on the learning platform and Sugar Sugar Code Sprint.

Gustavo Ibarra announced a [http://ar.sugarlabs.org/go/SugarDay_Junin_Argentina_2011 Sugar Camp in Junin, Buenos Aires, Argentina] next weekend: 25, 26 September. There will be a Python programming workshop on the learning platform and a Sugar Code Sprint.

Also in Paris next week, Sean Daly will represent Sugar Labs in presenting "OLPC/Sugar Deployment to Madagascar island of Nosy Komba" at the Open World Forum,  

Also in Paris next week, Sean Daly will represent Sugar Labs in presenting "OLPC/Sugar Deployment to Madagascar island of Nosy Komba" at the Open World Forum,  

Finally, Somos Azucar announced plans for a Camp in Lima to focus on Quechua and Aymara translations for mid November.

Finally, Somos Azucar announced plans for a Camp in Lima to focus on Quechua and Aymara translations for mid November.

2. In addition to the aforementioned work on indigenous languages in Peru, a the Mexican team of about a dozen has completed the [http://wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Huastec_language Huastec] (Téenek) language localization of Sugar (and most of eToys) in about one month  See [http://translate.sugarlabs.org/hus/]. The same team is looking into working on Nahuatl work. In Paraguay, there is some work in Guarani. It is great that Sugar will be available in a child's first language. Having a strong first language is critical to developing good language skills in general. Many thanks to Chris Leonard and the many local teams he is working with. Also, a tip of the hat to Aleksey Lim and Rafael Ortiz who have been working behind the scenes to sort out issues with the Pootle workflow.

2. In addition to the aforementioned work on indigenous languages in Peru, a the Mexican team of about a dozen has completed the [http://wikimedia.org/wikipedia/en/wiki/Huastec_language Huastec] (Téenek) language localization of Sugar (and most of Etoys) in about one month  See [http://translate.sugarlabs.org/hus/]. The same team is looking into working on Nahuatl work. In Paraguay, there is some work in Guarani. It is great that Sugar will be available in a child's first language. Having a strong first language is critical to developing good language skills in general. Many thanks to Chris Leonard and the many local teams he is working with. Also, a tip of the hat to Aleksey Lim and Rafael Ortiz who have been working behind the scenes to sort out issues with the Pootle workflow.

3. The [http://www.fing.edu.uy/inco/proyectos/butia/ Butia Team] at la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República has some more Turtle Art plugins: one for Follow Me and one for Sumo robotics. See [http://www.youtube.com/watch?v=ECP_GoTUm00 Video 1] and [http://www.youtube.com/watch?v=r6BIcfnVuwU Video 2]. [www.fing.edu.uy/inco/proyectos/butia/files/followme_ta_plugin.zip Plugins] are available.

3. The [http://www.fing.edu.uy/inco/proyectos/butia/ Butia Team] at la Facultad de Ingeniería de la Universidad de la República has some more Turtle Art plugins: one for Follow Me and one for Sumo robotics. See [http://www.youtube.com/watch?v=ECP_GoTUm00 Video 1] and [http://www.youtube.com/watch?v=r6BIcfnVuwU Video 2]. [www.fing.edu.uy/inco/proyectos/butia/files/followme_ta_plugin.zip Plugins] are available.