Changes

Jump to: navigation, search

Documentation Team/User Manual/lang-es

53 bytes removed, 15:43, 30 May 2008
no edit summary
Sugar es un entorno de escritorio distinto a lo que normalmente se utiliza en Windows, Apple OS X Linux u otros sistemas operativos. Lo primero que ve un niño, por lo tanto, no es un disco duro o una papelera, son otros niños en el "vecindario." Sugar usa la metafora de escritorio más cercano al significado de Home: donde el usuario puede ver las actividades que esta utilizando actualmente y accede a diario, actúa como un historial de uso y permite al usuario acceder a archivos que uso o aplicaciones que corrió anteriormente.
===Using ActivitiesUsando las actividades=== ====What is an Activity¿Qué es una actividad?====The program that you run using Los programas que se ejecutan usando Sugar are called Activitiesse llaman Actividades. WhyPorque? Because Porque Sugar, in its departure from the desktop metaphor for computinges un significado distinto para "escritorio" en una computadora, is the first serious attempt to create a es el primer intento serio de crear una [[Glossary|user interfaceinterfaz]] that is based on both cognitive and social [httpde usuario que se base en conocimientos y en socialización://los alumnos deben participar en.wikipedia.org/wiki/Constructivism_%28learning_theory%29 constructivism]: an environment where learners engage in authentic exploration and collaboration in the act of learningla exploración y colaboración.
====Starting an ActivityEmpezando una actividad====
====Installing and Deleting ActivitiesInstalando y eliminando actividades====
<ol>
*Installing Sugar Activities Using BrowseInstalando actividades usando el navegador*InstallingInstalando/Removing Sugar Activities Using Terminaleliminando actividades usando la terminal*InstallingInstalando/Removing eliminando aplicaciones de Linux Applications*Installing Instalando el "revestimiento" Sugar Coated para aplicaciones Linux Applications*Aplicaciones de Windows Applications</ol>
11
edits

Navigation menu