Difference between revisions of "Activities/Graph Plotter/lang-es"

From Sugar Labs
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "{{Translation | lang = es | source = Activities/Graph_Plotter | version = 1}}")
 
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
  | source = Activities/Graph_Plotter
 
  | source = Activities/Graph_Plotter
 
  | version = 1}}
 
  | version = 1}}
 +
<noinclude>
 +
 +
Graficador de Funciones es una actividad para trazar funciones matemáticas fácilmente.
 +
 +
[[Image:GraphPlotterIcon.svg]]
 +
 +
== Historia ==
 +
 +
La idea inicial fue de Ana Cichero, una profesora de matemáticas Uruguaya. Sus estudiantes no podían pagar las calculadoras costosas, pero sus hermanos pequeños tienen computadores XO y ella necesitaba una actividad fácil de usar donde sus estudiantes pudieran hacer sus deberes y repasar antes de las pruebas. Ahora hay estudiantes avanzados con computadores XO usando y esta actividad es muy útil para ellos.
 +
 +
== Descarga ==
 +
 +
[http://git.sugarlabs.org/graph-plotter/mainline.git Repositorio GIT]
 +
[http://activities.sugarlabs.org//en-US/sugar/addon/4591 ASLO]
 +
 +
== Lo mantienen ==
 +
<ul>
 +
<li>[http://wiki.sugarlabs.org/go/User:Daniel_Francis Daniel Francis]
 +
</ul>
 +
 +
== Capturas de pantalla ==
 +
==== En Sugar ====
 +
[[Image:GraphPlotterScreenshot.png|700px]]
 +
==== En otros escritorios linux. ====
 +
<b> En Ubuntu 10.04</b><br>
 +
<br>
 +
[[Image: GraphPlotterDesktop.png|700px]]
 +
<br>
 +
<br>
 +
<b> En Kubuntu 12.10 </b>
 +
<br>
 +
<br>
 +
[[Image: GraphPlotterDesktop_KDE.png|700px]]
 +
<br>
 +
<br>
 +
 +
== Ver también ==
 +
 +
[[Design_Team/Proposals/Non_gray_icons]]

Latest revision as of 08:47, 19 March 2013

  Traducción de Activities/Graph_Plotter original  
  english | español   +/- cambios  


Graficador de Funciones es una actividad para trazar funciones matemáticas fácilmente.

GraphPlotterIcon.svg

Historia

La idea inicial fue de Ana Cichero, una profesora de matemáticas Uruguaya. Sus estudiantes no podían pagar las calculadoras costosas, pero sus hermanos pequeños tienen computadores XO y ella necesitaba una actividad fácil de usar donde sus estudiantes pudieran hacer sus deberes y repasar antes de las pruebas. Ahora hay estudiantes avanzados con computadores XO usando y esta actividad es muy útil para ellos.

Descarga

Repositorio GIT ASLO

Lo mantienen

Capturas de pantalla

En Sugar

GraphPlotterScreenshot.png

En otros escritorios linux.

En Ubuntu 10.04

GraphPlotterDesktop.png

En Kubuntu 12.10

GraphPlotterDesktop KDE.png

Ver también

Design_Team/Proposals/Non_gray_icons