Search results

Translation is provided by [http://apertium.org Apertium] project. If it is not good, p ...words untranslated]] and avoid short phrases while chatting with people on translation channels.}}

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Vie ...s on the activities they use. Through collaboration and sharing, a garden of home grown activities will begin to develop on the laptops, created by the

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Vie ...s on the activities they use. Through collaboration and sharing, a garden of home grown activities will begin to develop on the laptops, created by the

...ctive in sharing this database is to promote apps development in the field of literacy in an effort to support and sustain the diversity among world lang You can download the last version of packages here:

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Int ...stinctions. It is these distinctions that are the subject of the remainder of this section. We highlight the reasoning behind our shift in perspective an

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/Activities/Introduction | ...then this by replacing the notion of "Saving" with the more general notion of "Keeping" things. To "open" a drawing you've kept, you simply [[Human Inter

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/Activities/Introduction | ...then this by replacing the notion of "Saving" with the more general notion of "Keeping" things. To "open" a drawing you've kept, you simply [[Human Inter

...Translation Team/Wiki Translation|english]] &#124; [[Translation Team/Wiki Translation/lang-es|español]] }}{{TOCright}}</noinclude> == List of Translators ==

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Int ...stinctions. It is these distinctions that are the subject of the remainder of this section. We highlight the reasoning behind our shift in perspective an

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Text ...ion to the laptops' display resolution by multiplying by a constant factor of 0.36.

...deals with translation of the software user interface (for example, the UI of an activity like Browse, or the Sugar Control Panel). We are working on get The goals of localization are

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Layou ...s to tile neatly within its boundaries. The grid consists of a 12x16 array of square tiles.

''A set of tools that will help you start working with Karma quickly'' ...( ROOT is not actually a directory name, it just labels the top-level of this package )

{{Translation {{Ongoing Translation}}

| [[Translation Team/Wiki Translation|english]] &#124; [[What is Sugar?/lang-es|español]] &#124; [[What is Sugar ...'s focus on sharing, criticism, and exploration is grounded in the culture of free software ([[wikipedia:Free_and_open-source_software|FLOSS]]).

FLOSS Manuals held a BookSprint during the last week of August 2008 in Austin, TX; together, we wrote separate but combinable (remi The manuals for a number of Sugar Activities are now published (including manuals for [http://en.flossm

:''This is [[:Category:Translation in Progress| in the process of being translated.]]'' For the latest documentation, please refer to the [[A [[Category:Translation in Progress]]<noinclude>

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Layou ...s to tile neatly within its boundaries. The grid consists of a 16x12 array of square tiles.

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/Design Fundamentals/Know ...nterface. On the other hand, since the laptop will be the first experience of computing for many children, activities do not have to be overly true to le

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Text ...ion to the laptops' display resolution by multiplying by a constant factor of 0.36.

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Color ...a child take on her own colors&mdash;even when they appear on the laptops of other children on the mesh&mdash;forming a visual identity that supplements

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Icons Need to verify the 'legal translation' for strokes & fills...

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/Design Fundamentals/Know ...nterface. On the other hand, since the laptop will be the first experience of computing for many children, activities do not have to be overly true to le

{{Translation | lang = ko| source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Contro ...set of goals and metaphors setup within Sugar and aids in the development of collaborative user interface environments.

...age is based on documents translated from Spanish. Your help improving the translation would be very welcome :) ...rings the Pilas game development engine to Sugar, adapting it to the needs of the Sugar platform and adding elements to your learning curve. We seek to f

Most of these steps are adapted from the [http://wiki.laptop.org/go/Python_i18n Pyt ...Python Reference Library], gettext will "return the localized translation of message, based on the current global domain, language, and locale directory

...ple UI wise given the target audience. It also offers collaboration as one of it's main features. ''Will be generated by the translation team''

{{Translation | lang = pt | source = Human_Interface_Guidelines/Core Ideas | version = 32 {{Ongoing Translation}}

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Contr GOSH! I *HATE* translating some of this terms!

{{Translation | source = Translation Team/Wiki Translation

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Color ...a child take on her own colors&mdash;even when they appear on the laptops of other children on the mesh&mdash;forming a visual identity that supplements

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Contr ...guidelines for the creation of custom controls that match the visual style of Sugar and maintain some basic standards for compatibility and usability wit

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/Introduction | version = ...es of [[Sugar]], the laptop user interface, and focus closely on the parts of the UI that pertain directly to software development and the ways in which

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Icons Need to verify the 'legal translation' for strokes & fills...

...r selecting a Team or project link, follow the '''Join''' links at the top of the Team or project page (in the green or yellow linkbar) to learn how you The Sugar community is made of individuals, teams, and relationships.

=== Object of this HowTo === ...how to create new activities with other languages or different selections of articles.

...nti]] has system admin and Pootle administrator privs, but takes care only of OS-level administration. Language administrators are typically native speakers of a given language that take on responsibility (granted by a Pootle administr

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/Activities/Activity Basic ...dragging an activity into the ring will also create a new active instance of it.

...as previously decided, revisiting the decision of whether to give some/all of them to the mentors themselves next time we do a SoC. * [http://lists.sugarlabs.org/archive/iaep/2011-September/014046.html Translation]

Make use of Semantic Web technologies (for instance [http://en.wikipedia.org/wiki/Resou * Percentage of completion: 60%

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/Core Ideas | version = 32 ...s is more than a new naming convention; it represents an intrinsic quality of the learning experience we hope the children will have when using the lapto

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/Core Ideas | version = 32 ...s is more than a new naming convention; it represents an intrinsic quality of the learning experience we hope the children will have when using the lapto

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/Activities/Activity Bundl ...distribution and installation of an activity distills to a simple transfer of the activity bundle to a laptop. Properties stored within a bundle provide

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Bul ...network, an additional layer of the UI has been designed to take advantage of it: Bulletin Boards. Taken literally, the Bulletin Boards provide a space f

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Input ...indicator that maps directly to the graphics used in the UI. All instances of the confirm and cancel icons within the interface will be selectable direct

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Bul ...network, an additional layer of the UI has been designed to take advantage of it: Bulletin Boards. Taken literally, the Bulletin Boards provide a space f

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Zoo ...ed to relate four discrete views, each of which caters to a particular set of goals: Home, Groups, Neighborhood, and Activity. Using keyboard shortcuts o

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/Zoo ...ed to relate four discrete views, each of which caters to a particular set of goals: Home, Groups, Neighborhood, and Activity. Using keyboard shortcuts o

{{Translation | lang = es | source = Human Interface Guidelines/Activities/Activity Basic ...dragging an activity into the ring will also create a new active instance of it.

{{translation | status = {{translation/incomplete/}}

{{Translation {{ Translated text | Sugar-jhbuild will automatically download the latest of Sugar's dependencies as well as Sugar itself directly from their source rep

'''[[Development Team/Project Ideas | Aspirantes al Google Summer of Code]]''' * | [[Summer of Code | Google Summer of Code]] | [[Sugar Summer Program | Programa de verano de Sugar]] | [[Develop

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/Design Fundamentals/Key D ...ire a genuine effort on the part of developers, who must take many aspects of design into account. The following list, while certainly not comprehensive,

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/Activities/Activity Bundl ...distribution and installation of an activity distills to a simple transfer of the activity bundle to a laptop. Properties stored within a bundle provide

{{Translation {{Translation in Progress}}

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/Design Fundamentals/Key D ...ire a genuine effort on the part of developers, who must take many aspects of design into account. The following list, while certainly not comprehensive

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/The ...des of the frame represents nouns: persons, places, and things. The bottom of the frame represents those elements that require action: activities, invita

* [[Archives/Current Events/2017-10-10|2017-09-12]] Google Summer of Code wrap up * [[Archive/Current Events/2016-05-04|2016-03-25]] Google Summer of Code 2016

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/The ...des of the frame represents nouns: persons, places, and things. The bottom of the frame represents those elements that require action: activities, invita

<noinclude>{{Translation | lang = es | source = Human Interface Guidelines/The Sugar Interface/Toolb ...em. Placement of the tabs beneath the toolbars themselves makes selection of tools and buttons within the toolbars easier according to Fitt's Law, since

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Sugar Interface/Input {{anchor|Description of Keys}}

{{Translation | lang = ko | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/The {{anchor|The Notion of "Keeping"}}

{{Translation | lang = es | source = Human_Interface_Guidelines/The Laptop Experience/The {{anchor|The Notion of "Keeping"}}

:::::* This is an archive of Old SCK:- (Pages were swapped) ...omplete DVD containing all the resources required to create all 3 versions of Sugar-on-a-Stick without requiring Internet access.