Difference between revisions of "Tutorials/Copy with drag & drop/lang-es"

Latest revision as of 14:02, 6 July 2012

Copia con arrastrar y soltar

Cómo copiar a un disco USB de la Diario Sugar

¿Cómo copiar de la Diario del Azúcar en una unidad USB?

Inserte la unidad USB.

Screenshots
Introduction to the Sugar Interface
Connecting to the Internet
Chatting with the Chat Activity
Chatting with the IRC Activity
Copy with drag & drop
Send a file to a friend
Backup & restore Journal

Capturas de pantalla
Introducción a la interfaz de Azúcar
Conexión a Internet
Charlando con la Actividad Chat
Charlando con la Actividad IRC
Copia con un simple arrastrar y soltar

Installation
Install SoaS in VirtualBox
Install SoaS in VMware Player
Import a VirtualBox Appliance
Importar un aparato de VirtualBox
Install with `liveinst`
Instalar con `liveinst`
Install & use liveusb-creator
Netinstall Fedora with Sugar Desktop
Burn a CD.iso on a Mac

Videos

Mostrar el Diario, ya sea por una vez presionando F5, o pulsando <alt-tab> hasta que el Diario se publica, o haciendo clic en el icono de la Diario en la vista Hogar.
En la parte inferior izquierda de la bandeja de la Diario es un icono de Diario, y los iconos de las unidades de disco que no montado o conectado a la computadora.
Haga clic en el icono Diario.
Haga clic en la entrada que desee copiar,
Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón, mueva el ratón para el icono de la unidad de destino USB, y luego suelte el botón izquierdo del ratón. La copia debe comenzar.

Haga clic en el icono de la unidad USB, los contenidos se clasificarán en el elemento copiado.

Copia del Diario de Azúcar desde una unidad USB

Mostrar el Diario.
Haga clic en el icono de la unidad de disco fuente, los contenidos están en la lista.
Haga clic en el archivo que desea copiar.
Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón, mueva el ratón sobre el icono de la Diario, y luego suelte el botón izquierdo del ratón. La copia debe comenzar.
Haga clic en el icono de la Diario, el contenido se clasificarán en el archivo copiado.

Si el archivo es un archivo de Activity.xo, se instala automáticamente, y aparecerá en la vista Hogar.

Extraiga la unidad USB de forma segura

¿Cómo se puede extraer de forma segura una unidad USB portátil?

Mostrar el Diario,
Haga clic derecho en el icono de la unidad USB, y haga clic en Eliminar.

Tome la unidad USB de la computadora, teniendo cuidado de sólo sacar la unidad USB que pasó por el paso Eliminar.

Conversión

La copia de arrastrar y soltar en el Azúcar convierte los archivos de Diario a los que trabajan en un dispositivo USB.

Copiar / Secuencias de comandos de la Diario

Copiar hacia y desde el Diario

Los scripts descargables para mover archivos a / desde el Diario.

@@ Line 1: / Line 1: @@
-*'''Utilice los botones <== == left__________center__________right> Enlaces en el azul superior / inferior bares para conectarse a otra parte de esta Guía Anotada del azúcar'''
+<noinclude>[[Category:Tutorial|Drag]]</noinclude>__TOC__
-<div style="border-top:1px solid #888888; border-bottom:1px solid #888888; margin:0px;">
+<span style="font-size: 2em;">Copia con arrastrar y soltar</span>
-{| Width = "100%" cellpadding = "0" cellspacing = "0"
-| -
-| Width = 25% align = left bgcolor = # C3D9FF | ←'''[[Sugar_Creation_Kit/sck/Connecting to the Internet| Conexión a Internet ]]'''
-| Width = 50% align = center bgcolor = # C3D9FF |'''[[ Find_help | Ayuda Urgente ]]'''
-| Width = 25% align = right bgcolor = # C3D9FF |'''[[Community/Distributions/Fedora-SoaS|Fedora-SOAS ]]''' Fedora-SOAS →
-|}
-</ Div>
-== Exportación / Importación de archivos de la caña de revista con arrastrar y soltar con un segundo stick USB ==
+<small>< [[{{BASEPAGENAMEE}}|en Inglés]]</small>
-:Translated tg 12/12/2011 http://translate.google.com/#auto|es
-*==> Listo para usar. Por favor, edita esta página si quieres mejorar .--[[User:Satellit|Satellit]] 20:22, 10 de diciembre de 2011 (EST)
-:'''Nota: Para todos los enlaces y capturas de pantalla-:'''
-:'''De su navegador <== flecha de retroceso para volver aquí'''
-:: Haz clic sobre una captura de pantalla para verla a tamaño completo
-* Una calzada Trisquel 5.0 de azúcar en CD se utilizó para estos ejemplos
-:: Tenga en cuenta estas capturas de pantalla-se Drag-cayó a un segundo stick USB
-:: Copiado de la USB a otro ordenador y cargado en el Sugarlabs.wiki
-:: ¿Dónde se inserta en esta página
-* Puede importar y exportar elementos del azúcar [[Human_Interface_Guidelines/The_Laptop_Experience/The_Journal|'''Diario''']] El uso de este procedimiento:
-* Insertar un segundo USB
-: (Cuya presencia se requiera para que esto funcione)
-* Poner de relieve las líneas que desee en la'''escritura de aplicaciones'''
-:: Esto también funciona en otras aplicaciones como: terminal o de su navegador
-: Haga clic en "tijeras hasta'''el icono''(copia) en la barra superior
-[[File:Screenshot_of_Write_Activity_with_clip.png|500px]]
-* Ampliar el marco (en la esquina superior derecha con el ratón)
+== Cómo copiar a un disco USB de la Diario Sugar ==
-* Haga clic en el icono'''Diario' del''en el marco superior
-: Mueve hasta el borde inferior izquierdo del marco
-[[File:Write_Activity_with_frame_and_keep.png|500px]]
-* Hacer clic derecho sobre el icono'''recorte''', en el borde inferior izquierdo del marco
+¿Cómo copiar de la [[Human_Interface_Guidelines/The_Laptop_Experience/The_Journal|Diario del Azúcar]] en una unidad USB?
-: Hover en este seleccione el icono'''Keep''' que aparece
-* Retraer marco
+* Inserte la unidad USB.
-: (Mover el ratón al centro de la pantalla)
+{{:Nav-Tutorials}}
-* La barra inferior muestra'''revista''' y'''2 nd USB-stick'''iconos
+* Mostrar el Diario, ya sea por una vez presionando F5, o pulsando <alt-tab> hasta que el Diario se publica, o haciendo clic en el icono de la Diario en la vista '''Hogar'''.
-[[File:Screenshot_of_Journal_on_bottom_bar.png|500px]]
+* En la parte inferior izquierda de la bandeja de la Diario es un icono de Diario, y los iconos de las unidades de disco que no montado o conectado a la computadora.
+* Haga clic en el icono Diario.
+* Haga clic en la entrada que desee copiar,
+* Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón, mueva el ratón para el icono de la unidad de destino USB, y luego suelte el botón izquierdo del ratón. La copia debe comenzar.
-* Arrastrar el recorte de nuevo que figuran en el icono de la revista con el botón derecho del ratón presionado
-: A la'''2 nd USB-stick "icono mostrando en la barra de abajo al lado de'''''diario''' icono
-* Pase el ratón sobre el icono de la memoria USB
-[[File:Screenshot_of_2nd_USB-stick_drop_down.png|500px]]
-* Seleccione'''quitar''' en el menú desplegable (Quitar hardware con seguridad USB-Stick)
+[[File:Screenshot_of_Journal_dd.png|500px]]
+* Haga clic en el icono de la unidad USB, los contenidos se clasificarán en el elemento copiado.
-* Eliminar USB-stick de azúcar equipo que ejecuta
+[[File:Screenshot_of_2nd_USBdd.png|500px]]
-* Insertar la memoria USB en otro ordenador Windows o Linux y el archivo de arrastre en la memoria USB al escritorio
-: (O en el sistema de acogida mediante la eliminación y volver a insertar la memoria USB después de salir de azúcar)
-* Abrir y copiar este archivo en una aplicación de bin pegar en su navegador
-===''' Fotos de exportación'''===
-:'''Arrastrar y soltar a un segundo USB-stick''' se puede utilizar para exportar fotos creadas con la actividad de registro de azúcar de la revista.
-=== Importación / install <activity> archivo. Xo ===
-: Arrastrar y soltar un archivo desde un segundo <activity.xo> memoria USB a la revista.
-: El sitio de descarga de archivos <activity> xo.
-::: Vea el enlace de las actividades en la barra superior wiki
-: [[Sugar_Creation_Kit#ASLOxo-6]] DVD.iso con 400 actividades
-::: Puede ser utilizado como una fuente de Drag Drop
-Pantalla de captura de ==='''Screen capture'''===
+== Copia del Diario de Azúcar desde una unidad USB ==
-:'''. <Alt> + 1 o <PrtScn> (cuando existen) captura la pantalla y guarda una captura de pantalla en el Diario'''
-* Comentario: Un caso de uso importante para el botón Keep. ¿Cómo podemos guardar sólo la imagen, sin que el estado del software? Algunas actividades, como Turtle Art, tienen un botón para este fin.
+* Mostrar el Diario.
+* Haga clic en el icono de la unidad de disco fuente, los contenidos están en la lista.
+* Haga clic en el archivo que desea copiar.
+* Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón, mueva el ratón sobre el icono de la Diario, y luego suelte el botón izquierdo del ratón. La copia debe comenzar.
+* Haga clic en el icono de la Diario, el contenido se clasificarán en el archivo copiado.
-<div style="border-top:1px solid #888888; border-bottom:1px solid #888888; margin:0px;">
+Si el archivo es un archivo de Activity.xo, se instala automáticamente, y aparecerá en la vista '''Hogar'''.
-{| Width = "100%" cellpadding = "0" cellspacing = "0"
-| -
+== Extraiga la unidad USB de forma segura ==
-| Width = 25% align = left bgcolor = # C3D9FF | ←'''[[Sugar_Creation_Kit/sck/Connecting to the Internet| Conexión a Internet ]]'''
-| Width = 50% align = center bgcolor = # C3D9FF |'''[[ Find_help | Ayuda Urgente ]]'''
+¿Cómo se puede extraer de forma segura una unidad USB portátil?
-| Width = 25% align = right bgcolor = # C3D9FF |'''[[Community/Distributions/Fedora-SoaS|Fedora-SOAS ]]''' Fedora-SOAS →
-|}
+* Mostrar el Diario,
-</ Div>
+* Haga clic derecho en el icono de la unidad USB, y haga clic en '''Eliminar'''.
+[[File:Screenshot_of_Sugar_Journal_Pop_upDD.png|500px]]
+* Tome la unidad USB de la computadora, teniendo cuidado de sólo sacar la unidad USB que pasó por el paso '''Eliminar'''.
+==Conversión==
+La copia de arrastrar y soltar en el Azúcar convierte los archivos de Diario a los que trabajan en un dispositivo USB.
+== Copiar / Secuencias de comandos de la Diario ==
+* [[OLPC:Copy to and from the Journal|Copiar hacia y desde el Diario]]
+: Los scripts descargables para mover archivos a / desde el Diario.